Quelle est l'eau à utiliser dans un aquarium?

Cette question mériterait d'être développée en de nombreux chapitres, mais on peut la résumer en quelques lignes.

L'eau à utiliser dans un aquarium

A moins de vouloir se lancer dans des élevages délicats, nécessitant des eaux à caractères physico-chimiques bien déterminés, l'aquariophile peut utiliser l'eau du robinet pour le plus grand nombre d'espèces de poissons tropicaux qu'il trouvera dans le commerce, ainsi que pour les plantes aquatiques.
D'une manière générale, l'eau de conduite est plus ou moins alcaline dans la plupart des villes, car elle a été pompée dans des réservoirs contenant des eaux ayant ruisselé sur des terrains calcaires.
En Bretagne, en Auvergne, les eaux de consommation sont, en revanche, souvent très douces, donc peu minéralisées.
Après avoir déterminé la qualité de l'eau utilisée ce qui est facile avec les trousses vendues à cet effet ou tout simplement en demandant le degré hydrotimétrique aux services des Eaux on peut remédier facilement à la natufe de l'eau : pour une eau trop dure, en ajoutant de l'eau distillée ou 4 de l'eau bipermutée ; pour une eau trop douce, en ajoutant un morveau de plâtre ou, mieux, un peu d'eau de mer. La dose 1/100 n'est pas dangereuse; elle est même bénéfique à la croissance des plantes et au bien être des poissons.
Dans tous les cas, il est indispensable de compenser l'eau d'évaporation par de l'eau très douce, de préférence distillée, pour ne pas saturer l'aquarium de sels calcaires.
L'eau de pluie, récoltée loin des fumées des villes, est excellente pour tous les bacs, à condition de la minéraliser avec un peu d'eau de mer.

Pour rendre une eau douce légèrement acide

Pour rendre une eau douce légèrement acide, une filtration sur tourbe pendant quelques jours est suffisante, à condition de vérifier le pH d'une manière précise.
L'emploi d'un filtre déminéralisant sur l'aquarium pour adoucir certaines eaux n'est pas à conseiller car les résultats peuvent être très dangereux, et il est de beaucoup préférable de remplir l'aquarium avec des eaux déjà bien dosées au point de vue physico-chimique.
Dans un aquarium d'eau douce, il est indispensable que le sol et les matériaux de décoration ne contiennent que peu de calcaire en dissolution. On peut, au besoin, les faire tremper pendant quelque temps dans de l'acide chlorhydrique. On obtient aussi un excellent sol pour le fond du bac avec de la tourbe à longs filaments et bouillie (méthode danoise). Par ce procédé, le pH restera pratiquement neutre ou très légèrement acide. De plus le sol aura un aspect naturel très séduisant. Afin d'éviter que la tourbe ne colore l'eau, il suffit de la tremper dans une forte solution de carbonate de soude; elle sera lavée et sa couleur sombre disparaîtra.